World

20 years after 9/11: ‘We will live with the scars’ forever

कंकड़ समुद्र तट: बीस साल बाद, जैक ग्रैंडकोलास उस सुबह 7:03 बजे उठना आज भी याद है। उसने घड़ी की तरफ देखा, फिर खिड़की से बाहर देखा जहां आकाश में एक छवि ने उसकी आंख को पकड़ लिया – एक क्षणभंगुर दृष्टि जो एक देवदूत की तरह चढ़ती हुई लग रही थी। वह अभी तक यह नहीं जानता था, लेकिन यही वह क्षण था जब उसका जीवन बदल गया।
देश भर में, सुबह के 10:03 बज रहे थे और यूनाइटेड फ़्लाइट 93 पेन्सिलवेनिया के एक मैदान में दुर्घटनाग्रस्त हो गई थी।
उसकी पत्नी, लॉरेन, उस उड़ान में नहीं होना चाहिए था। इसलिए जब उन्होंने टेलीविजन चालू किया और 11 सितंबर, 2001 के द्रुतशीतन दृश्यों को सामने आते देखा, तो उन्हें उनके लिए कोई चिंता नहीं थी। तभी उसने उत्तर देने वाली मशीन पर टिमटिमाती रोशनी देखी।
लॉरेन ने उस सुबह दो संदेश छोड़े थे, जब वह बेडरूम में फोन की घंटी बजाकर सो रही थी। सबसे पहले, अच्छी खबर के साथ कि वह न्यू जर्सी के घर से सैन फ्रांसिस्को के लिए पहले की उड़ान ले रही थी। फिर उसने प्लेन से फोन किया। उसकी पत्नी ने कहा, ‘थोड़ी सी समस्या थी,’ लेकिन वह ‘अभी के लिए सहज थी।’ उसने यह नहीं कहा कि वह वापस फोन करेगी, ग्रैंडकोलस याद करता है उसने कहा: ‘मैं तुम्हें किसी भी चीज़ से ज्यादा प्यार करती हूँ, बस इतना जान लो। कृपया मेरे परिवार को बताएं कि मैं भी उनसे प्यार करता हूं। अलविदा प्रिये।”
“उस पल मैंने टेलीविजन की ओर देखा और पेन्सिलवेनिया में जमीन पर एक सुलगता हुआ छेद था। उन्होंने कहा कि यह यूनाइटेड फ्लाइट 93 थी, ” 58 वर्षीय ग्रैंडकोलस ने कहा। ”वह तब हुआ जब मैं जमीन पर गिरा।”
इसमें सवार सभी 44 लोगों की मौत हो गई। लॉरेन 38 साल की थीं और अपने पहले बच्चे के साथ तीन महीने की गर्भवती थीं। उसने न्यू जर्सी में अपनी दादी के अंतिम संस्कार में शामिल होने के लिए पूर्व की यात्रा की थी, और फिर गर्भावस्था की घोषणा करने के लिए कुछ अतिरिक्त दिन रुके थे – एक छोटी सी “अपनी दादी को दफनाने के बाद अपने माता-पिता और बहनों की आत्माओं को उठाने के लिए एक अच्छी खबर,` ग्रैंडकोलस ने कहा।
फ्लाइट 93 चौथा और अंतिम विमान था जिसे 11 सितंबर को चार गुणा हाईजैक किया गया था अल-कायदा वाशिंगटन, डीसी में कैपिटल के उद्देश्य से एक आत्मघाती मिशन पर आतंकवादी यात्रियों और चालक दल के सदस्यों ने प्रियजनों और अधिकारियों को फोन करने के लिए सीटबैक फोन का इस्तेमाल किया और पहले दो हमलों के बारे में सीखा, विश्व व्यापार केंद्र न्यूयॉर्क शहर और वाशिंगटन, डीसी में पेंटागन में यह महसूस करते हुए कि उनका अपहरण एक व्यापक हमले का हिस्सा था, उन्होंने वापस लड़ने और विमान पर नियंत्रण हासिल करने का प्रयास करने के लिए वोट लिया। यह एक वीरतापूर्ण कार्य था जिसने अनगिनत लोगों की जान बचाई।
“उन्होंने जो किया वह आश्चर्यजनक रूप से नाटकीय था,” ग्रैंडकोलस ने कहा। यह “नफरत पर विजय पाने के लिए प्रेम का एक निःस्वार्थ कार्य था।”
योजना की रूपरेखा को फोन कॉलों में प्रसारित किया गया और कॉकपिट वॉयस रिकॉर्डर पर कब्जा कर लिया गया, हालांकि कई परिवारों को उनके प्रियजनों द्वारा निभाई गई विशिष्ट भूमिकाओं के बारे में कभी पता नहीं चलेगा।
ग्रैंडकोलस का मानना ​​​​है कि लॉरेन शामिल थी। बड़े दिल और जीवन के लिए उत्साह के साथ एक हार्ड-चार्जिंग विज्ञापन बिक्री सलाहकार, लॉरेन एथलेटिक और आउटगोइंग थी और एक के रूप में प्रशिक्षित थी ईएमटी क्योंकि वह संकट की स्थिति में लोगों की मदद करने में सक्षम होना चाहती थी।
“लॉरेन एक कर्ता थी, वह वहाँ आलस्य से बैठने वाली नहीं थी, ” उन्होंने कहा। वह कल्पना करता है कि वह योजना में भाग ले रही है कि कैसे विमान का नियंत्रण हासिल किया जाए, खुफिया जानकारी जुटाई जाए और यह जानते हुए कि समय कम चल रहा है। “वह यह कहने के लिए अपनी घड़ी को टैप कर रही होगी, `हमें कुछ जल्दी करना है।’ “
सालों से, ग्रैंडकोलस “9/11 की सालगिरह’ शब्द पर जोर देते रहे। एक सालगिरह मनाने के लिए कुछ है। लेकिन 20 वीं वर्षगांठ एक महत्वपूर्ण है, ग्रैंडकोलस ने कहा, उन्होंने 2003 के बाद पहली बार फ्लाइट 93 राष्ट्रीय स्मारक की यात्रा करने के लिए पेंसिल्वेनिया की यात्रा करने की योजना बनाई है।
ग्रैंडकोलस ने पेंसिल्वेनिया दुर्घटना स्थल पर पहले दो वार्षिक स्मारकों में भाग लिया और फिर इसे बहुत दर्दनाक पाया। इसके बजाय, उसके बाद के वर्षों में, वह 11 सितंबर को लॉरेन से प्यार करता था, जैसे बाइक की सवारी के लिए जाना या समुद्र तट पर शांत चलना।
पेबल बीच, कैलिफ़ोर्निया में अपने घर के पास एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा, ”हर साल यह एक आंत पंच है। ”हम अपने जीवन के बाकी हिस्सों के साथ रहेंगे।”
त्रासदी के बाद ग्रैंडकोलस अवसाद और उत्तरजीवी के अपराध बोध से जूझ रहा था। चिकित्सा की मदद से, वह विमान से लॉरेन के संदेश को देखने के लिए आया, जो उसे और उसके परिवार को आश्वस्त करने के लिए था और “हमें यह बताने के लिए कि जो हो रहा था उसके साथ वह ठीक थी।” वह अलौकिक छवि उसने आकाश में देखी थी। 11 सितंबर की सुबह ने एक नया अर्थ लिया क्योंकि उसने चंगा किया: “यह मुझे बाद में तब तक नहीं आया जब तक कि दृष्टि लॉरेन थी।` संघर्ष के समय में वह उसकी आवाज सुनता था, उसे उठने और जीवित रहने के लिए कहता था। उसकी ज़िंदगी।
ग्रैंडकोलस ने अंततः पुनर्विवाह किया और उस घर से बाहर चले गए जिसे उन्होंने और लॉरेन ने सैन राफेल, कैलिफोर्निया में खरीदा था। आज, वह एक विज्ञापन कार्यकारी के रूप में अपने करियर से अर्ध-सेवानिवृत्त हैं। वह शोक प्रक्रिया के बारे में एक किताब लिख रहे हैं जो उनके अजन्मे बच्चे के लिए एक श्रद्धांजलि होगी। यह अप्रैल में प्रकाशित होगा, जब बच्चा 20 साल का हो जाएगा।
२०वीं वर्षगांठ पर, ग्रैंडकोलस खुद को यह सोचते हुए पाता है कि ९/११ के बाद देश एक साथ कैसे आया, जिसे वह आज अमेरिका के विभाजन के विपरीत देखता है।
उन्होंने कहा, “यह देश समुद्र से चमकते समुद्र तक एकजुट था, और आज, शायद अब, विभाजन को छोड़ने का अच्छा समय होगा,” उन्होंने कहा।




Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *